都是中国的传统文化,用的中国传统的绘画方式,是传统故事和传统绘画的精妙结合,非常值得推荐。于是脱离主人的内心,表现于外,到处吓唬人。这就是让人闻之丧胆的“年”的实际由来啊!孩子从小到大看的中国绘本太少了,大部分都是国外引进的,这套正好可以补一下传统文化的课。即突出中国画古典之美,也吸取了国外优秀绘本的一些元素,是中国的,也是世界的。
不仅形象生动地展现了波澜壮阔的社会生活画面,而且成功地塑造了大量栩栩如生的历史人物形象。孩子还是蛮喜欢的。有一点专业的知识,有诗,有故事,有小常识,动物植物都有介绍到,推荐!腊八粥的故事 ,二日二龙抬头, 生肖的由来, 傣族的泼水节 ,彝族的火把节, 藏旋的望果节 。为我们呈现仓颉造字和成吉思汗一统天下的历史片段……系列故事具有浓厚的历史和人文色彩。
《长坂坡》《武松打虎》借用了京剧中的两出经典剧目,让孩子对经典故事有所了解。用亲切可爱的形象,深入浅出的语言,让孩子轻松读懂了孔子的大智慧,让良言成为孩子成长的启明星。而且也被香港、台湾、澳门甚至新加坡(华人家庭)的家长所认同!先推荐几个!这是我们耳熟能详的花木兰替父从军的故事,绘本配上了图画,有助于孩子的理解。
这套书承载了中国两代人的童年记忆,画风是中国传统的绘画风格,浓浓的中国风,也是彩色印刷的。真实的画面带给了我们的视觉冲击,真实的生活带给我们心灵的震撼以及对生活、对幸福定义的思考。国内的优秀绘本还是挺多的,只是一些绘本都适合大一点的孩子,比如在6岁以上。
推荐一本我最喜欢的中国绘本:《一园青菜成了精》。
这本绘本神奇之处在于,寥寥几笔的画面展示的是一园子的青菜,却让你不由生出自己儿时的追逐嬉闹时的欢娱。画面极强的代入感让你忘了当下烦恼只记得眼前这一刻的欢笑。
内容推荐:且看!一园子的青菜萝卜们个个神气活现,小葱青秆绿叶儿长得直,正像一根银杆枪;韭莱的叶片狭长而扁平,如同两刃锋。大蒜成熟后的裂瓣,辣椒的浑身红通通,茄子的紫涨圆滚,轮到莲藕时,它居然成了逃跑不及的败军之将,糊里糊涂,慌不择路地钻进了烂泥坑,画面中的蔬菜们的形象都是战斗的结果,这出意料之外却又不得不信服的荒诞正是本的精彩之处。
所有的画面和情节都符合孩子们顽皮的天性,让这一群顽童煞有介事地摆开阵势,斗得畅快淋漓。朗朗上口的童谣、夸张的打斗画面、都会对孩子们产生了强烈的代入感,继而大笑不已。
再看看文中充满童趣的语言,孩子们怎能不喜欢?
出了城门往正东,一园青菜绿葱葱。
最近几天没人问,他们个个成了精。
绿头萝卜称大王,红头萝卜当娘娘。
隔壁莲藕急了眼,一封战书打进园。
豆芽菜跪倒来报信,胡萝卜挂帅去出征。
两边兄弟来叫阵,大呼小叫争输赢。
小葱端起银杆枪,一个劲儿向前冲。
茄子一挺大肚皮,小葱撞个倒栽葱。
韭菜使出双刃锋,呼啦呼啦上了阵。
黄瓜甩起扫堂腿,踢得韭菜往回奔。
莲藕斗得劲头儿足,胡萝卜急得搬救兵。
歪嘴葫芦放大炮,轰隆隆隆三声响。
打得大蒜裂了瓣,打得黄瓜上下青。
打得辣椒满身红,打得茄子一身紫。
打得豆腐尿黄水,打得凉粉战兢兢。
藕王一看抵不过,一头钻进烂泥坑。
出了城门往正东,一园青菜绿葱葱。
关于春节的英语绘本如下:
1、《A New Year's Reunion》
这是一本中国原创绘本,中文原版叫作《团圆》,是第一届“丰子恺儿童图画书奖”的获奖作品。它于2011年被翻译成英文引进到美国,并且在2011年年底,被《纽约时报》评为2011年度十大最佳儿童绘本。
讲的是一个非常温馨又带点心酸的亲情故事,是以留守儿童毛毛的视角去叙述。讲的是在很远的地方盖大房子,一年只能回家一次的毛毛爸爸回家过年,并且与毛毛在短短几天春节假期里迅速培养感情的故事……
2、《Peppa's Chinese New Year》
在这个绘本中佩奇难得一见的身穿唐装、手拿折扇……会与中国年擦出怎样的火花呢?今天是幸运日吗?大家一头雾水。直到看到挂的灯笼、写了“福”字、吃了糖果饼干以后,佩奇和小伙伴们才逐渐对“中国新年”有了认识……
这本书用多元化场景,多角度地展现中国新年,感受传统文化的浓厚氛围;用简单的日常对话与活泼的小故事传递春节年俗知识,寓教于乐;中西汇聚,让孩子从小形成更广阔的世界观。
3、《My First Chinese New Year》
本书是美国国家亲子出版物金奖、奥本海姆玩具金奖获得者,美国著名低幼读物作家卡伦.卡茨代表作品。书中有很多关于中国春节的英文表达,比如cut papers(剪纸)、New Year’s Eve banquet(除夕夜的晚宴)等等。
绘本以一个在海外生活的小女孩Mary的视角,讲述了中国的新年习俗,描述了扫房子、贴春联、发红包、穿新衣、舞龙舞狮等与春节相关的细节。特别适合在这个辞旧迎新的日子里与孩子进行亲子共读,共同期待春节的到来!
4、《Chelsea's Chinese New Year》
这本绘本跟前面几本略有不同,它是从一个在美国生活的中国小女孩视角去讲述他们在美国是如何欢度春节的。当然,贴春联、挂灯笼、穿新衣、团年饭、收红包、舞狮等习俗也没有落下。
只是画风更像小孩子的涂鸦,也更偏向于西方绘本的风格。但是这本书的创作角度比较有趣,小女孩的陈述好像看起来跟你对话似的,可以引起孩子的互动兴趣。